ПОЧЕМУ МЫ РЕШИЛИ ДЕЛАТЬ СВАДЬБУ НА КИПРЕ
Я сама не так давно была невестой и никак не
могла определиться,
какую всё-таки свадьбу я хочу… В свадьбу моей мечты никак не вписывался тамада, лимузин,
толпа гостей, которая не знает чем заняться, пока у молодожёнов фотосессия,
крики
«Горько!» и все прочие атрибуты традиционной российской свадьбы.
Хотелось романтики… хотелось, чтобы этот день был только наш!
Как родилась идея
свадьбы за границей, я уже точно не помню, как-то само собой мы пришли к этому.
Сначала я думала о Прагено сразу всплывало несколько минусов:
1.Виза; 2.Нет моря, а хотелось совместить свадьбу и свадебное путешествие; 3.Сложно самостоятельно
организовать, а прибегать к помощи организаторов не хотелось так, как хотелось
сделать все с минимальными материальными затратами; 4.Нужно знание чешского
языка (если самим организовывать); 5.Свидетельство о браке не выдают сразу, а
высылают почтой в течение месяца. Нам это никак не подходило! Потом думала о
Париже… но чтобы официально зарегистрировать брак, иностранцам нужно прожить
там месяц. Потом думала о Мальте, Италии, Черногории, Португалии и т.п. Нам это
всё не подходило – необходимы организаторы, но с
ними выходило дорого, а нам нужно было минимум затрат, минимум сложностей и максимум удовольствия=)
И тут сам собой возник - Кипр!
Плюсы свадьбы на Кипре:
1. Регистрация
брака на Кипре является полностью законной и признается в России.
2. Абсолютно не сложно устроить
всё самостоятельно
3. 340 солнечных дней в году
4. Виза не требуется
5. Свидетельство о браке выдают в
день регистрации
6. Много русских фотографов, которые постоянно проживают на Кипре
7. 4-х часовой перелёт. Короче -
одни плюсы! Минусы придумать не могу=)
Итак! Пошаговая инструкция:
1. Определяетесь
с месяцем свадьбы
Сезон на Кипре с апреля по октябрь. С марта на Кипре
весна, все цветёт, говорят там очень красиво в это время, к лету зелень
выгорает. С мая по октябрь на Кипре лето. Тем, кто не любит жару, я думаю,
лучше ехать в апреле-мае, или октябре…хотя в октябре тоже достаточно жарко.
*У нас свадьба была 5 сентябряа
отдыхали мы до 14, так вот жара была ужасная… что творится там в июле я даже не
представляю=) Но тем кто любит жару будет хорошо!
2. Определяетесь с примерной
датой свадьбы
С примерной, потому что если вы хотите, чтобы у вас был
хороший фотограф, то в первую очередь вам нужно определиться с ним! Узнать
свободен ли он в выбранную вами дату, если нет, то придется дату подбирать под
фотографа. У хороших фотографов дни расписаны на несколько месяцев вперёд.
Поэтому лучше конечно заняться этим вопросом заранее.
* Мы договаривались с фотографом
за 1,5 месяца. Но лучше не рисковать, если вам нужен определенный фотограф!
3. Выбор
фотографа
Русских фотографов на Кипре можно
найти на сайте mywed.ru Расценки такие: от 300 до 1500 евро в
зависимости от количества часов и места регистрации. Стоимость работы лучших
фотографов примерно от 700 евро за 4 часа. Можно конечно привезти фотографа из
России, но тогда потребуется больше затрат.
4. Выбор места регистрации
Если вы не хотите тратить лишние
деньги, то выбираете город и муниципалитет.
Вот основные муниципалитеты:
Муниципалитет
Айя-Напы (Ayia Napa)
Адрес:
PO Box: 5340, 30026, Айя-Напа, Кипр
Мэр:
Антонис Цоккос
Тел:
+357 23 816300
E-mail: info@agianapa.org.cy
Муниципалитет
Пафоса (Paphos)
Адрес:
PO Box: 60032, 8100 Пафос, Кипр
Мэр:
Саввас Вергас
Тел: +357 26822270
E-mail: town.hall@pafos.org.cy
Муниципалитет Ларнаки (Larnaca)
Адрес:
PO Box: 40045, 6300 Ларнака, Кипр
Мэр:
Андреас Лурутзиатис
Тел: +357 24653333
E-mail: municipality@larnaka.com
Муниципалитет Лимассола (Limassol)
Адрес: PO Box: 50089,
3600 Лимассола, Кипр
Мэр: Андреас Христу
Тел: +357 25884300
E-mail: limassol.municipal@cytanet.com.cy
Муниципалитет Гермасогия (Ермасоя, Germasogeia)
Адрес: PO Box: 4044,
ул. Святой Параскеви, 39, Лимассол, Кипр
Мэр: Андреас Гаврилидес
Тел: +357 25879898,
+357 25879899
E-mail: yermasoyia.municipality@cytanet.com.cy
Муниципалитет Героскипу
(Geroskipou)
Адрес: PO Box: 63015,
8210 Героскипу, Кипр
Мэр: Майкл Павлидис
Тел: +357 26962324, +357 26961803
E-mail: info@geroskipou-municipality.com
Муниципалитет Лачи (Latsia)
Адрес: PO Box: 12540, проспект Yiannos Kranidiotis 57, 2250 Лачи, Кипр
Мэр: Панайотис Киприану
Тел: +357 22878688
E-mail: latsia@latsia.org.cy
Муниципалитет Паралимни
(Paralimni)
Адрес: PO Box: 33033,
5310, Паралимни, Кипр
Мэр: Теодор Пириллис
Тел: +357 23819300
E-mail: info@paralimni.org.cy
Муниципалитет Пейя (Pegeia)
Адрес: Фонтан площади
Pegeiotisson, 8560 Пейя, Кипр
Мэр: Неофит Акурситис
Тел: +357 26621113
E-mail: pegeiamu@cytanet.com.cy
Муниципалитет Полис
(Polis)
Адрес: PO Box: 66019,
8830, Полис, Кипр
Мэр: Ангелос Георгиу
Тел: +357 26321321
E-mail: polismunicipality@cytanet.com.cy
Можно устроить выездную регистрацию на берегу моря, в
беседке отеля или другом месте.
Выездная регистрация стоит в два раза дороже по сравнению с регистрацией
в муниципалитете и проводится, как правило, после 14 часов. Возможна ли выездная
регистрация нужно узнавать в муниципалитете. Еще нужно учесть, что при выездной
регистрации придется
украшать место ее проведения, и вам потребуются помощники. Во многих муниципалитетах есть красивые
площадки на улице для регистрации, поэтому не обязательно переплачивать.Фото муниципалитетов и площадок для
регистрации можно найти в интернете.
Когда вы выбрали место регистрации, пишете на почту
муниципалитета на английском языке о том, что вы из России и хотите
зарегистрировать свой брак на Кипре и указываете желаемую дату,ак правило отвечают они долго (возможно неделю или две), поэтому будьте к
этому готовы и не волнуйтесь,но возможно вам повезёт! Если через две недели вам не ответили,повторите попытку, либо позвоните им. Они должны будут вам прислать списокдокументов,
стоимость регистрации и подтверждение даты. Вы должны будете выслать им копии
документов (с нотариальным заверением, переводом и апостилем).
* У нас регистрации была в муниципалитете Героскипу в саду
Афродиты, недалеко от Пафоса.
Регистрация стоила 282 евро.
5.Документы
Для регистрации брака на Кипре нужны следующие
документы:
Важно! Список документов нужно уточнить в муниципалитете,
т.к. в разных муниципалитетах могут быть немного разные требования.
1. Заграничный паспорт.
2. Свидетельство о рождении. Нужно нотариально заверить, перевести на английский
язык, и на перевод
поставить апостиль. Именно в этой последовательности!
( Апостиль — международная стандартизированная форма
заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории
стран, признающих такую форму легализации).
Проще всего найти бюро переводов, которое предоставляет все эти услуги в одном
месте. Либо вы сами можете подать документы (заверенные и переведённые) для проставленияапостиля в Министерстве Юстиции Российской Федерации http://minjust.ru/
3. Справка об отсутствии брака. Эту справку можно взять в
архиве ЗАГС или сделать у нотариуса. Ее
также необходимо перевести на английский язык, нотариально заверить и поставить
апостиль.
*Мы брали эту справку на Кипре в Никосии в Российском
посольстве http://www.cyprus.mid.ru/ там она стоит около 15 евро, по времени это заняло минут 10, и эту
справку соответственно не нужно переводить и апостилировать. Но в посольство
нужно заранее записаться на прием по электронной почте (адрес почты есть
на их сайте).
* Мы записывались за 1,5 месяца.
4. Свидетельство о разводе. Также необходимо перевести на
английский язык, нотариально заверить и поставить апостиль.
6. Подача документов
в муниципалитет
Как
правило, документы нужно подавать утром в день
регистрации, но можно договориться с работником муниципалитета подать документы
накануне. В муниципалитете вам нужно
будет заполнить анкету и отдать переводы документов. Не забудьте взять на Кипр
оригиналы документов!
Чтобы свидетельство о браке было действительно в России, на
него тоже необходимо поставить апостиль. Сделать это нужно на
Кипре в Министерство Юстиции в Никосии http://www.mjpo.gov.cy
В муниципалитете можете договориться,
чтобы они отвезли свидетельство о браке (услуга стоит примерно 30-50 евро), либо сделайте это сами. Также некоторые
фотографы предоставляют такую услугу, за отдельную плату. Учтите, что эта
процедура занимает от 2х до 7 дней (если делать через посредников), поэтому не стоит назначать свадьбу на
конец отдыха, иначе вы не успеете поставить апостиль и свидетельство будет недействительно.
7. Причёска, макияж,
букет
*Причёску, макияж и букет я делала сама, поэтому
посоветовать ничего не могу, но Гугл вам в помощь=), думаю проблем с поиском
возникнуть не должно.
8. Регистрация
На регистрации сотрудник муниципалитета будет произносить
клятву («…пока смерть не разлучит нас…») на
английском языке, а вы должны по очереди повторять за ним. Если хотите то можете написать свою клятву на
русском языке, тогда предупредите сотрудников муниципалитета при подаче документов, о том, что будете читать свои клятвы. Также можете попросить на регистрации поставить свою музыкальную
композицию, обычно они включают марш Мендельсона.
*Не знаю, как в других местах, а в муниципалитете Героскипу молодожёнам дарят бутылку шампанского и сувенир - посеребренный гранат!
9.Дальнейшие действия
с документами
По приезде в Россию
вам необходимо будет перевести свидетельство о браке на русский язык и нотариально заверить! С
оригиналом и переводом нужно пойти в паспортный стол (не в ЗАГС!) и поставить
печать в паспорт.
В свидетельстве о
браке не указывается, что вы берёте фамилию мужа, поэтому если вы хотите
её поменять вам необходимо пойти в ЗАГС и подать заявление на смену имени
(правильно называется свидетельство о перемени имени , а не фамилии) . Когда вы
получите свидетельство о смене имени, вам в течение месяца нужно поменять паспорт.
Вот
и всё! Я постаралась, как можно подробнее всё описать, но если у вас возникнут
вопросы - обращайтесь, с удовольствием на них отвечу! Счастливой вам свадьбы на
острове любви!
P.S, Данные на 2012 год
